По дороге слушали аудиокнигу Хэма, THAHN. Обратили внимание, что там ни разу не употеблялось F-word из 4х букв--как же они без мата обходились, бедные? Зато во всю употреблялось слово nigger, как например, he was а really black nigger. Горючка была каких-то 28 центов за галлон, а чОрного марлина можно было поймать на спиннинг.