Именно из этой песни, когда мне было лет так 15, я узнал о Красном Бароне:
Up in the sky a man in a planeКто-то из друзей приволок миньон, на котором были When I Was Young/Animals, Friday on My Mind/Easybeats, и вот этот шедевр.
Baron von Richthofen was his name
80 men tried and 80 men died
Now they are buried together in the countryside
А вот интересно, что на Red Baron гугль выдает 2.47 млн щелчков, Амазон.ком выдает 2055 только в книгах, а еще есть кино и компьютерные игры. И ваще в его честь пиццу в Америке назвали. А вот на Рене Фонка, который сбил лишь на 5 самолетов меньше и стал 2м асом ПМВ, гугль дает лишь 58 тыс, а Амазон 119 щелчков. А все потому, что Фонк был жлоб, а никакой не галантный француз. А Рихтгофен, пожалуй, стал символом гламура ПМВ, насколько это понятие может быть применимо к тупой мясорубке в забрызганной ипритом грязи.
++++++
"Аэропланъ, изготаливается к полету съ летчикомъ и наблюдателемъ 9/VI 1915 г. Воля (неразб)ата.