agasfer (agasfer) wrote,
agasfer
agasfer

Набоков и Пошлость

Если искать Яндексом блоги на слова "набоков пошлость," то динамика по годам получается следующая:

2002 4 записи (из них 2 сделаны одним юзером, alzheimer)
2003 3
2004 13
2005 13
2006 35
2007 50
2008 8 (пока, но если в среднем по 8 в месяц, можно ожидаеть около 100 записей)

Итого, 126 (Яндекс врет в общем числе!) записей, авторы которых в большинстве своем напомнили нам, что Набоков очень старался, но так и не нашел в английском языке эквивалента русскому слову poshlost. Разумеется, часть блогов из поиска выпадает (мой, например), но если предположить, что доля таковых постоянна, налицо геометрическая прогрессия.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments