agasfer (agasfer) wrote,
agasfer
agasfer

Когнитивный Диссонанс Аутокорректора

Как вы хорошо знаете, МС Ворд автоматически подчеркивает ошибки спеллинга красным, грамматические зеленым, и если кликнуть правой мышью на подчеркнутое, подсказывает выбор, как правильно.

Но если я пишу фразу the majority of the commercially available kits uses real-time nucleic acid amplification, то Ворд подчеркиват зеленым слово uses и предлагает заменить его на use. Если же я следую этому совету, то Ворд подчеркивает уже всю фразу и предлагает поменять majority of the commercially available kits use обратно на majority of the commercially available kits uses.

Похоже, что никто, включая Ворд аутокорректор, не знает, как правильно. В сети встречаются оба варианта, напр The majority of owners use iPod exclusively at home и Тhe majority of students uses regularly or always sun lotion on the beach. Т к  вариант с majority uses чаще встречается в блогах, это возм разговорное типа different than (вместо правильного different from). Но тогда мне не ясно, почему аутокорректор опровергает вариант с use наиболее настойчиво.
Subscribe

  • Околомузыкальное

    Совершенно ничем непримечательный музон с 7-го альбома команды, которая не примечательна ничем, кроме одного: J.D., это Джеймс Л. Долан, состояние…

  • По следам наших выступлений

    Я тут как-то писал про Шария, что не повезло парню, не в той стране он борется с коррупцией, поэтому попал в игнор массовой западной аудитории. Мне…

  • Из Жизни Дайверов

    Дайверская лодка тонет у Помпано Бич, Флорида: Никто не пострадал. В каментах подсчитали, что автор видео 14 раз повторил, что лодка тонет. Из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments