July 10th, 2004

agsf

Dominica 11: Водопады

Было бы удивительно, если б на таком дождливом и гористом острове не было водопадов. Их есть, и немало. Водопады похожи на гавайские. Смотреть их лучше рано утром в любой день, кроме вторника, т к по вторникам в Россу приходит круиз шип. Это водопад Трафальгар, точнее, одна из 2х его ветвей (правая)

Collapse )
Апдейт: всем спасибо!
agsf

Лингвистическое

Прямой узел американцы называют square knot, т е "квадратный узел." Ничего, казалось бы, общего. Зато в названии "кривого" варианта этого узла, который обычно завязывают по неопытности, языки почти сходятся. Русские называют его "бабьим узлом," а американцы--granny's knot, т е "бабушкин узел."