February 22nd, 2016

agsf

Кошмар к 23 Февраля

Снилось, будто я выбираю видео в каком-то магазинчике, и держу в руке коробку с фильмом. Название: "Больше Пленных не Брать!" и на обложке Никита Михалков в тельняшке и с ППШ.

Долго стучал по дереву, хе-хе.
agsf

А тем временем...

...роботы уже научились думать! Счас заплатил за воду, разговаривая с роботом. После каждой моей фразы робот переспрашивал меня, типа, "Я думаю, вы сейчас сказали "заплатить по счету"--правильно?" Причем, умный такой робот попался, все прекрасно понял.

Я надеялся, что у меня такой же робот примет плату за газ, но не тут-то было. Когда я услышал в трубке "Если вы хотите воспользоваться нашей автоматической системой платежей, нажмите 2", я радостно нажал на двойку--и тут же соединился с каким-то балбесом в их обслуге клиентов. Далее последовал обычный в таких случаях диалог: у меня шотландский акцент, у него индийский, моя твоя понимай плёхо-плёхо.

Весь бардак с платежами, кстати, из-за того, что на почте еще не всех заменили роботами. У них там, оказывается, каждый сортировщик себе хозяин. Один знал, что мы вернулись с Гаваев, другой почему-то нет. Т к почта задерживает корреспонденцию не более, чем на 30 дней, этот сортировщик стал отправлять нашу корреспонденцию обратно отправителям. Ну а раз часть корреспонденции приходила, мы о подлянке не подозревали, пока не начались проблемы.

В общем, с нетерпением жду полного торжества искусственного интеллекта.
agsf

Итальянцев тоже...

Меня всегда разражали колливудские кинонаходки в России, вроде "олигарха Пушкина"--трудно что ли было полистать телефонный справочник в интернете в поисках фамилий? Но, оказывается, и итальянцев они не знают. Фрэнсис Форд Коппола в VF признается:

"...его никогда не зали бы Дон Корлеоне. Его звали бы Дон Виттоне. Типа, если бы вы хотели бы назвать меня Доном, вы назвали бы меня Дон Франческо...но никогда Дон Коппола. И все-таки, благодаря книге и фильму, весь мир говорит "Дон Корлеоне", хотя в итальянском это полная глупость."

(мерзкие рожи и фильм не люблю)