Фото стало популярным, и сейчас статистика числа просмотров вывела его на 7е место среди моих снимков. Я наивно полагал, что всем хочется глянуть на редкую живность, но недавно решил проверить, в результате каких поисков на Фликере находят мои снимки (статистика дает такую возможность). Тут-то ларчик и открылся. По-английски эта рыбка называется Naked sole, "голая подметка". А находят ее поиски на "naked diving" (вариант: "naked dive"), "naked scuba", "underwater naked", и даже "naked boston". Ну и кликают на рыбку, то ли от изумления, то ли и в правду она интереснее того говна, что эти поиски находят, хе-хе.
UPDT Feb 9th: Сегодня поисковики просто жгут. Кому-то захотелось посмотреть на "south carolina school buses"--наверное, надеялись, что в этом штате школьные автобусы красят не в желтый цвет, а в розовый или фиолетовый. Кто-то зачем-то искал на "guy sleeping on table" и нашел, конечно же, этот снимок. Ну и дежурный поиск на "underwater sex", как же без сексу-то?