Есть в американском английском удачное выражение: patchy thunderstorm, т е дождь, как заплатка. Где-то льет, а вокруг сухо. Последние дни я по пути домой почти всякий раз влетаю в подобное явление. 2-3 мили в облаке водяной пудры при яростной работе дворников, и вдруг снова дорога сухая, и солнце.