agasfer (agasfer) wrote,
agasfer
agasfer
Category:

Ошибка де Сент-Экзюпери

"На планете Маленького принца, как на любой другой планете, растут травы полезные и вредные. А значит, есть там хорошие семена хороших, полезных трав и вредные семена дурной, сорной травы. Но ведь семена невидимы. Они спят глубоко под землей, пока одно из них не вздумает проснуться. Тогда оно пускает росток; он расправляется и тянется к солнцу, сперва такой милый, безобидный. Если это будущий редис или розовый куст, пусть его растет на здоровье. Но если это какая-нибудь дурная трава, надо вырвать ее с корнем, как только ее узнаешь. И вот на планете Маленького принца есть ужасные, зловредные семена... Это семена баобабов. Почва планеты вся заражена ими. А если баобаб не распознать вовремя, потом от него уже не избавишься. Он завладеет всей планетой. Он пронижет ее насквозь своими корнями. И если планета очень маленькая, а баобабов много, они разорвут ее на клочки."

Не, не баобабов это были семена, а семена башен для мобильников:
Island in the stream
Subscribe

  • Пишут и Говорят, Что...

    ...появление айфонов привело к росту недосыпающих тинэйджеров в США на 22% в 2012-5; сейчас 60-70% американских тинэйджеров хронически недосыпают, т…

  • QOTD (В Бананово-Лимонном Сингапуре)

    «[этот ваш] так называемый «международный порядок, основанный на правилах», никогда не говорит вам, что это за правила и кто их…

  • Фото Дня

    А вот забавно. На БП это фото выложили (номер 12 в подборке), как портрет Шёрли Слэйд, американки, летавшей в годы войны по программе WASP на…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 2 comments