Любовник Леди Чаттерли. Не очень удачная книга (...) Скорее научная, чем порнографическая*. Главное, что книга не очень хороша. Она никуда не ведет и ничего не доказывает. Единственная реакция, это "И что с того?" Наверняка, никто не верит, что герои романа найдут свое счастье, сделав чудесное открытие удовольствия в постели. Конец скорее трагичен, чем триумфален--каковым он замышлялся. Представьте себе эту малосовместимую пару, начинающую свою жизнь без общих интересов, без общих друзей, вообще ничего общего, на самом деле, кроме сексуальной совместимости, которая еще неизвестно, сколько продлится.И т п. Тут канешн вспоминается чудный рассказ Джека Бёрдена о его браке с Лоис, с которой они "идеально подходили друг другу в половом отношении", но потом она стала его раздражать, и дело известно, чем кончилось. Действительно, у Джека и Лоис никаких общих интересов не было, кроме этой самой сексуальной совместимости, которая еще неизвестно, сколько продлится. Или вот до меня доходят новости, что M и N разводятся, что общие знакомые объясняют пресловутым отсутствием общих интересов. Действительно, его тянет в горы, ее на диван, а дети уже выросли. Ну и куда им без этих самых общих интересов?
Но с другой стороны, опять же, я вижу, что X и Y живут вместе долго и счастливо, не имея при этом не то что общих, а даже вообще никаких интересов у каждого в отдельности--на мой сторонний взгляд, канешн. Может, в этом и секрет?
____________________________________
*) Напомню, что книга была запрещена в США до 1959 г. 1-я экранизация в 1955, во Франции (с Даниэль Дарье):
